Courgette and quinoa salad with red pesto